Hanna Expands Suite of ISO Certifications
SAN DIEGO, CA, September 10, 2025 (Newswire.com) – Hanna, a premier provider of professional voice interpretation and written translation solutions, today announced the addition of two new ISO certifications to its impressive portfolio: ISO 11669 and ISO 5060. This achievement builds upon the company’s strong foundation of existing certifications, which include ISO 9001, ISO 17100, and ISO 18587, and the recently awarded ISO […]
Hanna Interpreting Services Earns ISO 27001 Certification
SAN DIEGO, CA, August 19, 2025 (Newswire.com) – Hanna Interpreting Services, a leading Language Solution Integrator for voice interpretation and written translations, is proud to announce it has successfully achieved ISO 27001 certification. This internationally recognized standard for information security management systems demonstrates the company’s unwavering commitment to protecting the confidentiality, integrity, and availability of its clients’ […]
Tips to foster a productive learning environment for students with EL families
Effective parent-teacher communication underpins the success of all K-12 students, but relationship-building can be a challenge. Introduce a language barrier, and the distance between teachers and English learner (EL) families grows wider. According to research, families are significantly more likely to partner with schools when they see their norms, values, and cultural identities reflected in […]
Tom Elias Hanna on Why On-Site Interpreting Is Here to Stay and the Trump EO Impact
This article originally appeared on Slator.com Tom Elias Hanna, President of Hanna Interpreting Services (Hanna), joins SlatorPod to talk about how a family-run interpreting initiative grew into a national language solutions integrator (LSI). Tom explained that the company was born out of necessity during an influx of Arabic-speaking refugees in San Diego, with his mother providing interpretation and him leveraging his […]
Why hospitals still choose in-person interpretation for LEP patient care
In a remote-centric world, why do hospitals still opt for in-person interpretation? This story begins in 2019. A study from the National Center for Health Statistics (NCHS) observed physician adoption of telehealth services soared to 86.5% in 2021, compared to 15.4% just two years prior. As physicians increasingly adopted telehealth, particularly during lockdown periods, hospital […]
Human connection moves Hanna forward
Every word Hanna translates or interprets carries a human story. Now, we’re telling a new one: ours. We are proud to introduce you to Hanna’s brand-new look and feel. Read on for a peek into our rationale, and what you can expect from Hanna moving forward. The future of language services is human In the […]
Hanna Interpreting Services Secures 6th Fastest Growing Language Service Provider in Nimdzi 100 Ranking
San Diego, CA, May 10th, 2024 – Hanna Interpreting Services LLC proudly announces a milestone achievement in the global language services market, as recognized in the prestigious 2024 Nimdzi 100 rankings. The company has been honored as the 6th fastest-growing language service provider globally, boasting an impressive 32% annual growth rate, and is now ranked […]
Hanna Interpreting Services Makes Top 100 in Slator 2024 Language Service Provider Index
Spring Valley, CA – 6, May 2024 – Hanna Interpreting Services is thrilled to announce its rise to 61st place in the prestigious Slator 2024 Language Service Provider Index, a significant leap from its 69th position in 2023. This achievement is underscored by an extraordinary 32.4% growth in revenue and a 20% increase in headcount, […]
ADA Remediation, Approaches, and Regulations
In an era where digital presence is paramount, ensuring accessibility for all individuals, including those with disabilities, is not just a good practice but a legal necessity. This blog delves into the essence of ADA Section 508 and its broader implications, particularly focusing on how to approach ADA remediation for websites and documents to meet […]
Understanding Transcreation – Part 2
This is part two of a series exploring the intricacies of transcreation. The first part is here: Understanding Transcreation part 1 6. Transcreation in Action: Real-world Successes The corporate landscape is rife with tales of brands that have expertly harnessed the power of transcreation, transforming potential pitfalls into global triumphs. These brands understand that it’s […]